slide off

You slide off the bed and onto the floor.

你会从床上滑落到地板上.

With his weight as it was, you couldn't hold him all evening as he preferred, so you had to slide him off onto the couch next to you where he would sleep for hours with all four legs and his nose sticking straight up in the air.

他倒想一整晚睡在你腿上，但他这么重，你根本是受不了的，所以得把他顺势滑到旁边的沙发上，让他鼻子四脚朝天地呼呼大睡。

The title text of slide^ 1 extends off the slide.

幻灯片^1的标题文本长度已经超出该幻灯片。

Finally you slide off the bed and onto the floor.

最后,你从床上滑到地板上了.

Basically you are trying to get your hands to be slippery so the ring will slide off easier.

基本上你试图把你的手是如此湿滑的戒指将滑落容易。

And so that person is as stable as anything just as stable as my hammer was with one problem, that the person could slide off the rope to the sides, and that would be unfortunate, of course.

所以这个人，状态各种稳定，像我的锤子那样稳定，只有一个问题，那就是这人可能会，滑到绳子的两端去，这是很不幸的，当然。

This could slide down to shut off the gateway.

吊闸可以放下来,截断通道.

Then, the hot dogs slide off the conveyer into metal containers.

然后，热狗从输送带滑落到金属容器中。

Carefilly slide off protective backing.

小心地撕掉背部保护层.

For the first time, some may slide off the sticks, but the slight lapses are inevitable and practice makes perfect. After practice you will become adept at picking up all sorts of morsels from plates.

第一次用筷子的时候，有些人的筷子可能会滑掉，但是小小的失误是不可避免的，而且熟能生巧。经过一番练习之后，你就会十分擅长从盘子里面将各种食物夹起来了。

Reaching through the fingertips, bend the right elbow to rest the hand on the chest and slide the upper arm off the blanket and onto the floor.

从手指伸展，弯曲右肘并将右手置于胸部，让右侧大臂离开毯子置于地板上。

My finger gets sweaty, it can slide off this trigger.

我的手冒汗了，手一滑就会按下触发器

The slide cut off the valley from the rest of the world.

山崩切断了这个山谷与外界的联系.

A lining is intended to protect the interior construction of the jacket as well as allow the jacket to slide on and off easily.

衬里用于保护上衣里面的结构并使衣服穿、脱容易。

Unclamp the shaft from the vise and slide off the top bearing.

松开老虎钳上的轴,将顶部轴承移出.

The vibrations can cause houses to slide off their foundations, and can make buildings contract, expand, shake from side to side, and bounce up and down.

震动会使房屋滑出它们的建筑，会使建筑物收缩、廓张，两边摇晃，和上下弹跳。

Loosen window track nuts and slide track off of the window.

放松车窗轨道螺帽并且将轨道滑离车窗。

For the first time ， some may slide off the sticks ， but the slight lapses are inevitable and practice makes perfect.

第一次用筷子的时候，有些人的筷子可能会滑掉，但是小小的失误是不可避免的，而且熟能生巧。

How quickly these huge bodies of ice slide off the Antarctic and Greenland land masses into the ocean help determine the speed at which sea levels rise.

这些体积庞大的冰川正从南极大陆和格陵兰岛漂向海洋，它们漂移的速度直接决定了海平面升高的速度。

This is what the rope walker can do, provided it doesn't slide off.

这是走绳者能做到的，只要它不滑倒。

When the panel needs maintaining, the panel is turned up and is supported by the support rod so as not to slide off, and then the circuit instrument elements can be detected, maintained and replaced.

当需要对面板进行维修时，将面板翻起，用支杆将面板支起，防止其滑落，然后即可进行电路仪表元件的检测维修和更换。

Keeping your feet together, bend at the elbows and slide forward off of the desk and dip down a few inches, and then push back up.

双脚并拢，肘部弯曲，身体下沉几厘米，然后还原。

The slide cuts off the valley from the rest of the world

山崩切断了这个山谷与外界的联系

If you tilt the table, the dishes will slide off onto the floor.

如果你使桌子倾斜, 碟子就会滑到地板上.

Bullets slide off you, you play with them.

子弹只会从你身上滑过去，你能跟子弹闹着玩的。

If you want to quit an app, you just slide it off the screen by flicking up.

这个看着挺好玩的，想要关闭某个程序，只需要将它划出屏幕。

All of them were huddled together, close enough to feel hot air slide off flying blades.

他们全部都一起被推挤, 关充足感觉热气离开飞的刀锋滑动.

I might be able to slide this chain off.

我兴许能把门闩弄开。